Zamanın Ötesinde Yolculuk

Şirketinin iflasından sonra, Ji Yun bir kurye sürücüsü olarak çalışmak zorunda kalır. Bir gün yemek dağıtırken, beklenmedik bir şekilde karısını başka bir adamla yatakta yakalar. Öfke nöbetinde, onlarla yüzleşir, ancak adamın düşmanı Tang Feng olduğunu keşfeder. Yüzleşme şiddetlenir ve Ji Yun, Su Ni tarafından öldürülür. Gözlerini yeniden açtığında, Ji Yun kendini eski evinin zemininde yatar halde bulur ve çevresine göz gezdirdiğinde, 2001 yılına gönderildiğini fark eder.